美国司法部从去年12月起,开始上传已故性罪犯爱泼斯坦的数百万页文件时,并未公开联邦调查局(FBI)的部分备忘录。而这3份备忘录描述了联邦调查局2019年所进行的4次访谈,其中包含明确,但未经证实的指控说,美国总统特朗普曾1980年代初时,在爱泼斯坦的协助下,性虐待一名当时13岁的未成年少女。
▲美国联邦参议院少数党领袖、纽约州民主党参议员舒默(Chuck Schumer,右)与民主党籍俄勒冈州参议员默克利(Jeff Merkley)26日在爱泼斯坦文件公开当天,展示了一张爱泼斯坦和美国总统特朗普的合照,要求美国司法部多展现负责态度。(美联社)
《卫报》26日报道,这些缺失文件的存在率先由记者索伦伯格(Roger Sollenberger)报导,随后由美国全国公共电台(NPR)证实,这在华府引发愤怒,并促使国会民主党人展开调查。
《卫报》取得了缺失的联邦调查局302表格报告,其中记录了干员在2019年夏、秋进行的4次访谈,共25页笔记。而纪录显示,这名女子主动告诉干员,她从儿时朋友传来的照片中,认出了爱泼斯坦。不过,公开的纪录中,只包含了第一次谈话内容,在那次访谈中,她并未指认特朗普,而这部分则被纳入公开的文件中。
她的指控尚未经证实,联邦调查局也从未就她有时看似离奇的说法提出指控。此外,她的陈述也与爱泼斯坦在1980年代初已知的生活相矛盾。美国司法部公开的数百万调查文件包含爆炸性指控,导致多人辞职和被捕,但也包括一些后来被证明不实的主张。特朗普一直否认与爱泼斯坦有关的不当行为,并在上周强调:“我什么都没做。”
一名美国政府官员证实,《卫报》取得的这3份缺失报告是真的。而司法部告诉NPR,“没有任何东西被删除”,任何扣押的资料不是重複,就是受特权保护。
“这些在2019年对特朗普总统的不实指控,在纽约南区联邦检察官办公室的文件中,审查人员将这列为重复文件,而根据国会制定的《爱泼斯坦文件透明法》,这些文件在法律上无须公开,”一名政府官员说,“司法部正在继续审查这些重复文件。”
而在文件中,这名女性告诉干员,她从13岁起,就遭爱泼斯坦性虐待,大约从1983年开始,当时她住在南卡罗来纳州“希尔顿头岛”(Hilton Head Island)。她说,当她13—15岁时,爱泼斯坦会搭机或开车,带她去纽约或纽泽西的一栋建筑。
她告诉调查人员,一进入纽泽西或纽约的建筑,她就被介绍给特朗普和一群同伙。联邦调查局内部笔记显示,她声称当两人独处时,特朗普“说了类似‘让我教教你,小女孩应该要怎样’的话”,接着试图性侵她。她还告诉干员,她咬了他,后来特朗普打了她,并要人把她带出房间。此外,她并声称,爱泼斯坦和特朗普当着她的面,讨论敲诈勒索别人,而她无意中听到,特朗普说到,要“透过赌场洗钱”。
这4次访谈分别于2019年7月24日、8月7日、8月22日和10月16日,在华盛顿州她的律师布兰登堡(Barry Brandenburg)的律师事务所进行。此外,其中还包括一些她与特朗普互动以外的轶事,但布兰登堡并未回复置评请求。
她告诉干员,爱泼斯坦在她青少年时期,就给她酒精饮料,而她怀疑,里面可能下了药,对方还提供她古柯硷和大麻。这名女性说,爱泼斯坦“借她露骨的不雅照来勒索她母亲,以致她母亲为了付钱给他,而从房地产公司挪用公款。这名女子说,多年来,她母亲“设法买回照片和秘密”,但却因在爱泼斯坦和另外两名男子“协助”下,假造帐册,挪用公款,而在南卡罗来纳州锒铛入狱。
至于第3次访谈,主要由这名女性描述自称受到的长年威胁,其中包括在俄勒冈和华盛顿州有“4到5次险些被撞下路”。
编辑︱林木












