新媒《海峡时报》12月19日文章，原题：随着文化自信的增长，中国品牌越来越注重通过讲故事展现中国传统文化。文章摘编如下：

今年以来，中国本土品牌积极探索新的营销叙事逻辑，标志着中国品牌策略的重要转变：深耕本土壮丽山河与深厚文化遗产，将品牌与文化自信有机结合。

从半坡在贵州茶园举办新品发布，到波司登于新疆草原展示产品性能。中国品牌正通过具有情感共鸣的本土场景，构建鲜明的民族身份认同。这一转变契合Z世代消费者日益增强的民族自豪感，他们对广告的评判标准已从“海外取景即高端”转向文化认同与情感联结。

此种趋势亦呼应国家“文化自信”的战略导向。地方政府通过支持吉利在独库公路开展试驾、比亚迪在西安大唐不夜城进行品牌推广等活动，将商业营销与地方文旅发展相结合，在刺激消费的同时助力塑造“中国制造”的文化软实力。

专家指出，未来的治理框架需更具适应性与前瞻性，通过建立包括风险评估、文化影响评估在内的机制，既激励创新，又确保文化资源得到尊重与保护。这将是实现商业活力与文化传承协同发展的关键。

编译 | 迪巴拉