情寄尺素,侨批之前世今生

发布时间:2025-05-30 15:39

“侨批”,又叫银信,专指海外华侨通过海内外民间机构汇寄至国内的汇款暨家书,是一种信、汇合一的特殊邮传载体。

侨批主要分布在广东省潮汕地区、江门五邑、梅州及福建省厦漳泉和福州等地,2013年,中国侨批档案入选联合国教科文组织“世界记忆名录”,成为广东首项世界记忆遗产。

W2

▲早年海外华人聚居的唐人街。资料图

“番畔钱银唐山福”,这一句民间谚语生动地描述了侨批深沉的历史内涵。侨批既是家书、又是银信,是连接家乡与万里他国的纽带,也是中国人信义、承诺的象征。

知名潮学专家林伦伦教授表示,侨批作为“记忆遗产”,记忆的是“番畔”(海外)与“唐山”(祖国)血浓于水的血脉亲情,在“番畔”的“番客”(华侨华人)们爱国爱乡,爱自己的家人,家中一有动静,必倾囊寄“批”相助,回乡投资创业、捐资兴学,建医院、养老院、修桥铺路、为村里通水电等等。林伦伦认为,番批就是潮汕原乡的输血管和生命线,民国时期的学者谢雪影也在《潮梅现象》中指出:“潮梅经济命脉,悬于南洋侨汇。”

已故中国学界泰斗饶宗颐在《潮州志·实业志·商业志》中,对此特殊的社会现象做过数据化的学术总结,他指出:“潮人仰赖批款为生者,几占全人口十之四五,内地乡村所有新祠夏屋,更十之八九系出侨资盖建。”“……兹据老于此业者较确实估计,民国十年以前汇归国内批款,年在数千万元,十年以后在一亿元以上,至二十年以后,又增倍,可能达二亿之上。”

如歌如诗的侨批跨越山海,见证了中华文化与世界文明的交流融汇,成为中华民族发展史重要组成部分。