北美防空司令部(NORAD)每逢圣诞节前的平安夜,便会启动“追踪圣诞老人”服务,全球10万名儿童会致电军方热线,询问圣诞老人的位置,司令部近年更设立专门网站,透过9种语言让全球数百万人实时追查信息。而这项持续超过半个世纪的传统,其实来自冷战时期无心插柳的意外,一名孩子错拨电话,当值军官也体恤童真,最终成就了佳话。
▲NORAD每逢平安夜便会启动“追踪圣诞老人”服务,全球10万名儿童会致电军方热线,询问圣诞老人的位置。美联社
Politico报道,NORAD本职是监控北美领空的各种威胁,例如是否有导弹来袭等等,但在平安夜,科罗拉多泉(Colorado Springs)的基地却会扮演另一个角色,安排志愿人员接听电话,回答“圣诞老人在哪里?”之类的问题。63岁的民众萨默斯(Bob Sommers)表示,他每次提起电话时总会顺便提醒小朋友,要在圣诞老人到达前乖乖睡觉。
军方这项服务始于1955年,当时正值美苏冷战,NORAD的前身大陆防空司令部(Continental Air Defense Command)接到小孩误拨的电话,值班空军上校舒普(Harry Shoup)虽然拿着“只供紧急使用”的话筒,但听着稚气的声音读出希望收到的圣诞礼物,忍不住以低沉的声线回答说,“呵!呵!呵!是的,我就是圣诞老人,你是听话的乖孩子吗?”,从此开启了这个传统。
舒普后来受访时解释,原来百货公司西尔斯(Sears)举办活动,但在广告上错印了NORAD的电话号码,因此当天不少孩子都致电基地,除了一开始的那通电话外,同一个晚上他还收到50个电话。
舒普悠透露,当时基地会在玻璃地图上标识可疑飞行物,有同袍开玩笑画上圣诞老人及雪橇,因此他灵机一触,召集军方公关人员开会,希望借此提升官兵和公众士气。
舒普已于2009年去世,家人表示他多年来一直收到世界各地的来信,感谢他以幽默安慰了无数孩子的心灵。





