尽管全纽约市的人行道充斥坑洞，但官员还是优先解决这个受民众喜爱的消防栓鱼池。

《纽约邮报》报道，具争议的“水塘”位于贝福-史蒂文生（Bedford-Stuyvesant），是因消防栓长期漏水在街边形成水坑，有人将之当成水塘放入金鱼饲养。虽然民众对此广为好评，赞扬为社区“美化”项目，但鱼池于25日最终被混凝土填满，一些当地人愤怒地称此举类似于“国内恐怖主义行为”。

只有8岁的乔丹（Walter Jordan Jr.III）说，“我非常难过。”其他纽约人称不敢相信在纽约市面临重重麻烦之际，市府在这件事上竟有如此“效率”。

本周较早时候，在纽约市消防局进行消防栓检查期间，小鱼池里的金鱼已经被清空。数十条金鱼死亡，对这个受欢迎的景点造成了最后打击。其后直至25日早上，水坑被灌满水泥，周围竖起了警告带和橙色锥体。

53岁的建筑工人约翰逊（Tyrone Johnson）补充道，“我认为这不公平，当局的做法非常粗鲁。”在街区一家咖啡店工作的44岁居民斯特罗瑟（Shonee Strother）甚至称此举为“国内恐怖主义行为”。

纽约市警务处和几名市环保局工作人员整个上午都在附近徘徊，等待被填满的水坑变干。

▲市府把消防栓金鱼池填平，引起社区不满。网上图片

以上内容归星岛新闻集团所有，未经许可不得擅自转载引用。