巴黎残奥周三开幕。残奥运动员不得在比赛中展示奥运五环纹身，否则要面临处罚甚至取消资格的规定，此事近日引起大众关注。国际残奥委员会（IPC）在残奥开幕前终于宣布解除这项禁令，运动员不用再为此烦恼，出赛也不用遮遮掩掩。

▲韩国射击选手崔大韩将奥运五环纹在颈上。路透社

夏季奥运会由国际奥委会（IOC）主办，而残奥由国际残奥委员会（IPC）主理，实际上是截然不同的机构和赛事，也各自拥有不同的官方标志。二者经常被混为一谈，因为30多年来都在同一城市举行。

近年越来越多运动员将奥运五环标志纹在身上，但自2012年伦敦残奥开始，残奥运动员守则，列明不能以身体作为宣传工具，属于另一机构的奥运五环标志亦不得展示，运动员必需遮掩该纹身才可作赛，否则被罚或取消资格。

虽然奥运和残奥不同，但在不少残奥运动员心目中，奥运五环标志仍是运动员共同的终极目标，象征追求自我突破。曾4战残奥的美国泳手Rudy Garcia-Tolson便曾在2016年访问中称，“我完全感觉自己是个奥运选手”，他在2004年雅典残奥起出战多届奥运，共获2金2银1铜，他在背部左肩位置纹上奥运五环。

IPC首席品牌及传讯总裁斯彭斯（Craig Spence）称：“有这种纹身的运动员，不用再遮掩。”他没有说明突然解禁的原因。