韩国总统尹锡悦夫妇参与美国总统拜登夫妇在白宫东厢房的国宾晚宴时,尹锡悦更在200名嘉宾们的簇拥下清唱Don McLean的歌曲《American Pie》,成为晚宴上的意外的亮点,原来该首歌不仅是尹锡悦的拿手曲,更暗藏了拜登和已逝长子的“动人回忆”。
综合韩媒报道,国宴上邀请百老汇知名音乐剧的演员和歌手们在国宴上表演,他们事先得知《American Pie》为尹锡悦钟爱的拿手歌曲后,特别将该曲作为Encore的歌曲,此时拜登和尹锡悦先后上台,之后拜登将Don McLean亲笔签名的原声木吉他赠送给尹锡悦,尹锡悦露出欢喜的笑容。
《American Pie》为Don McLean的代表曲,是1971年为纪念已逝美国摇滚歌手Buddy Holly而创作的曲目。
▲尹锡悦高歌《American Pie》,拜登肩搭尹锡悦赞叹其唱得好。 AP
▲拜登将Don McLean亲笔签名的原声木吉他赠送给尹锡悦。 AP
在包括Lea Salonga在内等百老汇演员和歌手演唱完该首歌曲后,拜登和台下各位嘉宾邀请尹锡悦“直接清唱”该首歌曲,美国第一夫人吉儿女士更直接推了一把; 尹锡悦首先表示,“作为韩美同盟坚实的伙伴,若各位愿意的话,我可以唱一小段...... 但是我不太记得歌词了“。
紧接着,尹锡悦便以“A long long time ago, I can still remember how that music used to make me smile”为开头,清唱足足1分钟,惊人的即兴演唱实力就连拜登都勾肩搭配赞叹,“我不知道尹总统能唱得这么好”。
报道指,其实Don McLean的代表曲《American Pie》不仅是尹锡悦求学时钟爱的歌曲,对于拜登来说更是意义非凡。 拜登表示,儿子们童年时非常喜爱该首歌曲,甚至还时常将“whisky and dry”错唱成“whiskey 'n rye”; 如今,拜登还是非常想念2015年以46岁的年龄死于脑癌的长子博·拜登(Beau Biden)。
据悉,博·拜登生前曾被视为可望继承父亲光环的政治新星,他曾于2007至2015年担任德拉瓦州司法部长。 自从长子病逝后,拜登还一度悲伤到计划放弃参加总统大选。
根据韩媒《东亚日报》,其实在Don McLean留下的歌曲中,韩国人更为熟悉的是《Vincent》,且该首歌同样也深受尹锡悦喜爱,不过为何尹锡悦仍执意清唱该首歌曲? 尹锡悦的友人受访表示,尹总统认为,(唱该首歌曲)可以向外界自然传递出,他深刻理解美国历史和文化情绪的讯息,因此才选择唱该首歌。”
相关新闻: