国务院台湾事务办公室今（26）日上午举行例行新闻发布会，发言人就近期两岸热点问题回答记者提问。有记者问：近日岛内初中生物教材中以“土豆”称呼“马铃薯”，台湾绿营政客则称土豆是大陆用语，需要纠正，此事在网络上引发讨论，请问发言人对此有何评论？
国台办发言人朱凤莲说，民进党当局有关言论，纯属政治操作。两岸同胞讲相同的语言，用相同的文字，但由于生活环境和习惯用语不同，对一些物品的叫法存在差异，比如各地对土豆、马铃薯有不同的叫法，是很自然的现象。
随着两岸交流逐步恢复扩大并不断深入，两岸民众越来越能读懂对方的用语习惯，越来越能相互了解和理解，互学互鉴。
▲在台湾，土豆也可称为“ 落花生”、“花生”、“马铃薯”、“洋芋”。
近日台湾有媒体报道有生物课本使用大陆用语，称马铃薯为土豆，时代力量“立法委员”陈椒华4月17日表示，土豆变马铃薯是文化偷渡再现，教科书审查制度再度失灵。陈椒华当天在台“立法院问教育部长”潘文忠“土豆”是什么？潘文忠回答“我们的土豆是花生”。
不过“康轩国一下册”生物课本“3-2生物的命名与分类”，将马铃薯称之为“土豆”，潘文忠相当惊讶，指审查不可能通过，表示出版社若误写，会请他们更正。
以上内容归星岛新闻集团所有，未经许可不得擅自转载引用。
推荐阅读：
