美媒《彭博社》11月14日文章，原题：投资者担心错失投资中国大型科技公司的良机。文章报道如下：

当中国快速变化的市场让投资者尝到渴望已久的反弹滋味时，你会怎么做？买入他们暂时回落的科技企业股票。

据MLIV Pulse的最新调查显示，中国板块的大型科技企业股票是机构和散户的追捧对象，在244名投资者中有42%表示他们计划明年将增持在中国的投资。

他们不想错过从中国大型科技企业股票中获取高收益的机会。从逻辑上讲，股价与收益、销售额等指标之间的差距越大，当利好消息传来时，获利的可能性就越大。这种情况在本月曾有发生。有迹象表明中国的“动态清零”防疫政策正在放开，有中国大型科技股出现20%的盘中涨幅。

仍有很大的反弹空间。恒生科技指数和纳斯达克金龙中国指数的中国科技企业的股票价格从2021年2月的峰值下跌约70%。最近，摩根士丹利量化分析师的一份报告显示，仅在今年9月份，基金就卖出价值330亿美元的中国科技股。

需要明确的是，中国科技行业并没有发生根本性变化。股价的下跌更多是受到因新冠肺炎疫情封控造成的冲击。

今年以来，中国股票仍是持续波动的趋势。过去三周时间，中国股票市场总体向上走，空头回补和追逐势头是推动中国股市上涨的主因，内地投资者也在香港股票市场趁低吸纳。

11月11日，中国人民银行和银保监会联合发布16条措施支持房地产市场平稳健康发展，在美国上市的中国企业股票有望将涨势延续。这一迹象表明，有关部门对中国经济进行积极的调控。本周一，美国股指期货下跌，美国国债收益率上升，原因是美联储一位发言人的谨慎态度，在一定程度打消人们认为“美国通胀已到顶”的乐观情绪。

中国大型科技企业股票价格被认为便宜并不奇怪。纳斯达克金龙中国指数中的企业市盈率不到15倍，比过去10年平均水平低34%。未来几周，多个中国大型科技企业将公布业绩，投资者对中国企业的健康状况有更多了解。

在接受调查的参与者中，近半数的人预计，在美国上市的中国企业股票将在今年年底前收复部分失地。有48%的受访者表示，市场低估了中国放开防疫政策后的利好趋势。

中国疫情防控政策的变动被视为推动股市上涨的最大潜在催化剂，同时也视为明年中国股市面临的最大风险，凸显出该政策对股市前景的重要性。高盛集团认为，重新开放将推动中国股市上涨20%。

上周，中国调整了新冠肺炎防疫措施，包括减少对入境旅客的隔离时间，取消对国外航班的“熔断机制”等。这可能是一个很有意义的进展。中国政府表示需要坚持新冠肺炎“动态清零”政策，但会不断优化调整。

编译/迪巴拉  2022-11-15